REGULAMIN KONKURSU OBIEKTYWNE SPOJRZENIE NA WAKACJE

§ 1
POSTANOWIENIA OGÓLNE

1.  Konkurs będzie prowadzony pod nazwą "Obiektywne spojrzenie na wakacje" ["Konkurs"].

2. Organizatorem Konkursu jest Polbita Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie przy ulicy Jana Kazimierza 57, wpisana do rejestru przedsiębiorców, prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy w Warszawie, XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, pod numerem KRS 0000034905, kapitał zakładowy 21 573 000 (dwadzieścia jeden milionów pięćset siedemdziesiąt trzy tysiące) złotych, REGON 010416589, NIP 527-00-14-2-428 [„Organizator"].

3. Konkurs jest organizowany na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.

4. Konkurs rozpoczyna się dnia 01 lipca 2010r. i kończy dnia 31 sierpnia 2010 r., zgłoszenia udziału w Konkursie można dokonywać od dnia 01 lipca 2010r. do dnia 31 sierpnia 2010r. włącznie.

5. Do przeprowadzenia Konkursu zostanie wykorzystana przez Organizatora strona internetowa pod adresem http://www.drogerienatura.pl , a w szczególności jej zakładka dostępna pod adresem

http://www.drogerienatura.pl/konkursy/description/33,OBIEKTYWne spojrzenie na wakacje.html6.

Uczestnikami Konkursu [„Uczestnik/Uczestnicy"] nie mogą być pracownicy i osoby współpracujące z Organizatorem oraz członkowie najbliższej rodziny pracowników i/lub osób współpracujących z Organizatorem.

7. Dokonanie przez Uczestnika zgłoszenia udziału w Konkursie [„Zgłoszenie"], zgodnie z treścią niniejszego regulaminu, uważane jest za zgodę Uczestnika na postanowienia niniejszego regulaminu i jest jednoznaczne ze złożeniem przez Uczestnika oświadczeń określonych w niniejszym regulaminie.

8. Tekst niniejszego regulaminu dostępny będzie, przez cały czas jego trwania, do wglądu, w siedzibie Organizatora oraz na stronie internetowej pod adresem http://www.drogerienatura.pl/konkursy/regulations/33,OBIEKTYWnespojrzenie na wakacje.html

§ 2
WARUNKI UCZESTNICTWA W KONKURSIE

1. Uczestnikiem może być każda osoba fizyczna, która spełnia wymagania określone w niniejszym regulaminie oraz:

a) posiada pełną zdolność do czynności prawnych;

b) posiada konto poczty elektronicznej;

c) jej miejsce zamieszkania znajduje się na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej;

d) dokona zgłoszenia udziału w Konkursie w sposób prawidłowy, opisany w niniejszym regulaminie.

2. Osoby nie posiadające pełnej zdolności do czynności prawnych mogą wziąć udział w Konkursie za zgodą przedstawiciela ustawowego lub opiekuna prawnego, wyrażoną na piśmie.

3. Celem prawidłowego dokonania zgłoszenia udziału w Konkursie [„Zgłoszenie"] Uczestnik uprzednio powinien:

a) zarejestrować się w „Klubie Natura", poprzez wskazanie w formularzu rejestracyjnym, dostępnym na stronie internetowej pod adresem www.drogerienatura.pl, następujących danych: imię i nazwisko, adres e-mail, login, hasło, data urodzenia, numer telefonu komórkowego, adres zamieszkania obejmujący nazwę ulicy, nazwę miejscowość oraz jej kod pocztowy;

b) złożyć oświadczenie o następującej treści: „Niniejszym wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych w celach marketingowych przez Polbita Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie przy ulicy Jana Kazimierza 57 (administrator danych), zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. 2002 r. Nr 101, poz. 926 z późn. zm.). Przyjmuję do wiadomości, iż mam prawo dostępu do swoich danych, ich poprawiania oraz żądania zaprzestania ich przetwarzania, a podanie danych ma charakter dobrowolny. Jednocześnie wyrażam zgodę na otrzymywanie informacji marketingowych drogą elektroniczną (w tym e-mail, telefon oraz SMS)."

c) Osoby niepełnoletnie uprzednio powinny złożyć oświadczenie o następującej treści: „Osoby niepełnoletnie, które zdobędą nagrodę odbiorą nagrodę w obecności i za zgodą przedstawiciela ustawowego lub opiekuna prawnego, wyrażoną na piśmie."

4. Po wykonaniu czynności, o których mowa w ust. 3 powyżej, Uczestnik powinien wyświetlić za pośrednictwem Internetu stronę internetową Konkursu, działającą pod adresem   http://www.drogerienatura.pl/konkursy/description/33,OBIEKTYWne spojrzenie na wakacje.html. oraz spełnić łącznie następujące warunki:

a) Wypełnić, w terminie od 01 lipca 2010r do dnia 31 sierpnia 2010r., formularz konkursowy znajdujący się na tej stronie internetowej [„Formularz"], poprzez wskazanie w Formularzu następujących danych: login oraz adres e-mail - jeżeli Uczestnikiem jest osoba nie posiadająca pełnej zdolności do czynności prawnych wówczas w Formularzu należy wskazać dodatkowo imię i nazwisko przedstawiciela ustawowego lub opiekuna prawnego takiego Uczestnika;

b) złożyć oświadczenie o następującej treści: „Niniejszym wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych przez Polbita Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie przy ulicy Jana Kazimierza 57, wpisaną do rejestru przedsiębiorców, prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy w Warszawie, XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, pod numerem KRS 0000034905, kapitał zakładowy 21 573 000 złotych, NIP 527-00-14-428 (administrator danych) w celach związanych z przeprowadzeniem Konkursu, zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. 2002 r. Nr 101, poz. 926 z późn. zm.). Powyższa zgoda obejmuje także, w przypadku przyznania Nagrody, zgodę na publikację imienia i nazwiska lub pseudonimu oraz miejscowości zamieszkania Uczestnika na stronie internetowej www.drogerienatura.pl. Oświadczam, iż jest mi wiadomym, że podanie danych osobowych jest dobrowolne, choć oraz że przysługuje mi prawo dostępu do moich danych oraz ich poprawiania";

c) zaakceptować postanowienia niniejszego Regulaminu;

d) wykonać zadanie konkursowe, zgodnie z zasadami określonymi w § 4 niniejszego Regulaminu.

Jeżeli Formularz będzie wypełniony niezgodnie z postanowieniami niniejszego Regulaminu, osoba, która nadesłała taki Formularz nie będzie brała udziału w Konkursie.

5. Uczestnik oświadcza, iż:

a) jest autorem wszelkich utworów, w szczególności utworów w rozumieniu ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych, dostarczonych/przesłanych Organizatorowi w związku z udziałem w Konkursie i przysługuje mu do tych utworów pełnia autorskich praw majątkowych, autorskich i praw pokrewnych w rozumieniu ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych;

b) żadne jego działanie i/lub zaniechanie, pozostające w związku z udziałem w Konkursie nie naruszyło i nie naruszy praw autorskich osób trzecich i/lub jakiejkolwiek innych dóbr tych osób chronionych prawem;

c) udziela Organizatorowi nieodpłatnej i nie wyłącznej licencji na korzystanie ze wszystkich utworów wskazanych powyżej, obejmującej zwielokrotnienie, zamieszczenie i/lub wyświetlanie (w szczególności na każdej ze stron internetowych wskazanych w Regulaminie) oraz na rozpowszechnianie przez Organizatora, w sposób i na nośnikach przez niego wybranych, w okresie trwania Konkursu oraz po jego zakończeniu;

d) posiada zgodę osób przedstawionych na zdjęciach, o których mowa poniżej, na rozpowszechnianie ich wizerunku.

6. Uczestnik może zrezygnować z udziału w Konkursie, poprzez wysłanie maila za pomocą formularza kontaktowego dostępnego na stronie www.drogerienatura.pl zawierającego w treści imię, nazwisko oraz adres zamieszkania Uczestnika oraz oświadczenie o rezygnacji z udziału w Konkursie. W temacie e-maila wskazanego w zdaniu poprzednim Uczestnik obowiązany jest wpisać „Rezygnacja z uczestnictwa w konkursie Obiektywne spojrzenie na wakacje".  

 § 3
NAGRODY

1. Nagrodami w Konkursie są łącznie 40  (czterdzieści) nagrody, na które składają się:

a) Nagroda Główna - 10 (dziesięć) aparatów cyfrowych + płyta z filmami.

b) Miejsce drugie - 10 (dziesięć) ramek cyfrowych  + płyta

c) Nagrody pocieszenia:

- ramki drewniane - 10 szt. + płyta
- albumy - 10 szt. + płyta
- płyta z nagranymi filmami dla wyróżnionych osób (filmy nagrane zostaną na podstawie przesłanych zdjęć użytkowniczek i wybranych przez nie kategorii)

3. Laureaci konkursu, którzy zdobędą nagrodę w postaci aparat cyfrowy i ramki cyfrowe zobowiązani są przesłać plik źródłowy zdjęć (zdjęcie w oryginalnych wymiarach) lub cykl zdjęć (minimum 2) z danego miejsca.

a). Na przesłanie dodatkowych zdjęć na adres drogeria@drogerianatura.com.pl  laureaci będą mieli czas od 01.09 do 09.09.2010. W przypadku nie dosłania zdjęć komisja dokona wyboru innych laureatów.

Przez co może wydłużyć się czas ogłoszenia wyników konkursu.

3. Żadna z Nagród nie podlega wymianie na jakikolwiek ekwiwalent, chyba że Uczestnik wraz z Organizatorem wyrażą w formie pisemnej, pod rygorem nieważności, odrębną wolę. Uprawnienie Uczestnika domagania się wydania Nagrody jest niezbywalne.

4. Wydanie Nagród nastąpi zgodnie z obowiązującymi przepisami podatkowymi.

5. Organizator zastrzega sobie możliwość zastąpienia każdej z Nagród wskazanych w niniejszym regulaminie w przypadku, gdy z przyczyn niezależnych od Organizatora wydanie takiej Nagrody nie będzie możliwe (np. brak dostępności na rynku).

6. Organizator zastrzega sobie prawo powstrzymania się z wydaniem Nagrody do momentu wykazania przez Uczestnika uprawnionego do jej otrzymania, iż spełnia on wszelkie wymagania określone w niniejszym regulaminie.

§ 4
ZASADY KONKURSU

1. Zadanie konkursowe polega na wykonaniu i przesłaniu Organizatorowi pracy konkursowej [„Praca konkursowa"], na którą składa się nie więcej niż 1 (jedno) zdjęcie fotograficzne przedstawiające chwile spędzone na wakacjach [„Zdjęcie/Zdjęcia"].

2. Uczestnik musi wykonać zadanie konkursowe, o którym mowa w ust. 1 powyżej, poprzez przesłanie Organizatorowi Pracy konkursowej w rozmiarach nie większych niż 600x600, przy wykorzystaniu funkcjonalności Formularza oraz opatrzenie Zdjęć składających się na tę Pracę konkursową nickiem i/ lub loginem. Przesłanie Zdjęć, składających się na Pracę konkursową, wymaga załączenia pliku ze Zdjęciem, poprzez wykorzystanie funkcji „Dodaj załącznik" znajdującej się w Formularzu. Zdjęcia powinny zostać przesłane w formacie jpg.

a). Po wgraniu zdjęcia uczestnicy konkursu mają do wyboru 4 (cztery) kategorie, do których należy przypisać do zdjęcia:

• Na głębokich wodach - plaża, morze, jezioro, woda
• Bez ograniczeń - zagranica
• Zdobyte szczyty - góry, las, łąki, trawa, wieś
• Wszystko na miejscu - miasta, taras, balkon, mieszkanie

3. Prace konkursowe należy przesyłać w terminie od dnia 01 lipca 2010r. do dnia  31 sierpnia 2010 r. włącznie.

4. Każda Praca konkursowa spełniająca wymagania określone w niniejszym Regulaminie, (co oceni Komisja) zostanie zamieszczona w galerii zdjęć udostępnionej na stronie internetowej działającej pod adresem http://www.drogerienatura.pl/konkurs_wakacje_nadeslane/ [„Nadesłane Zdjęcia"]. Zamieszczenie Pracy konkursowej w Nadesłanych Zdjęciach uzależnione jest od prawidłowości Zgłoszenia, do którego dołączona określone Prace konkursowe. Nadsyłane prace będą zamieszczane w Nadesłanych Zdjęciach w okresie od dnia 01 lipca 2010r. do dnia 31 sierpnia 2010r.

5. Spośród Prac konkursowych użytkownicy sieci Internet dokonają - poprzez głosowanie na daną Pracę konkursową - wyboru 40 (czterdzieści) najciekawszych ich zdaniem Prac konkursowych, spośród których Komisja dokona wyboru Laureatów nagradzanych nagrodami, o których mowa w § 3 ust. 1 niniejszego Regulaminu.

 a) Komisja ma decydujący głos przy wyborze laureatów konkursu. Decyzje Komisji są ostateczne i niepodważalne. Komisja zastrzega sobie prawo nie przyznawania żadnej Nagrody lub tylko niektórych z Nagród.

6. Komisja zastrzega sobie prawo do wyboru Prac konkursowych spośród wszystkich przesłanych przez Uczestników w ciągu całego trwania Konkursu.

7. Umieszczone w Galerii „Nadesłane Zdjęcia" zdjęcia (zamieszczone w ramach poszczególnych Prac konkursowych) będą podlegały komentowaniu przez użytkowników zarejestrowanych w klubie Drogerii Natura. Oddanie komentarza do Zdjęcia jest możliwe po uprzednim zalogowaniu się na stronie www.drogerienatura.pl.

a). Głosy w konkursie oddawać mogą tylko te osoby, które zalogowały się w Klubie Natura do dnia 18 sierpnia 2010r.

8. Głosowanie internautów na Prace konkursowe znajdujące się w Galerii będzie się odbywać w terminie od 18 sierpnia 2010r do 31 sierpnia 2010 r.

9. Internauci głosują popierając Prace konkursową oddając swój głos, korzystając z opcji  zamieszczonej przy każdej Pracy konkursowej. [„Zagłosuj"]

10. Internauci głosujący na daną Pracę konkursową mają możliwość wielokrotnego oddawania głosu, przy czym każdy z internautów dysponuje jednym głosem na każdą dobę.

11. Rejestrowane i zapisywane są głosy internautów (kliknięcia) oddane z częstotliwością raz na każdą dobę, liczoną od godziny 00:00 do 23:59 danego dnia wskazanego w ust. 10 powyżej.

12. Wszystkie głosy oddane przez internautów podlegają sumowaniu. Pierwsze 40 (czterdzieści) Prac konkursowych, które będą posiadać głosy popierające, pozycjonowanych na miejscu od 1-go do 50-go wedle uzyskanych głosów internautów, poddane zostanie ocenie Komisji konkursowej.

13. Przyznanie przez Komisję wszystkich Nagród nastąpi w dniu 16 września 2010r.

14. Lista Uczestników, którym zostały przyznane Nagrody, ze wskazaniem rodzaju Nagrody, jaka została przyznana danemu Uczestnikowi, zostanie zamieszczona na stronie internetowej pod adresem http://www.drogerienatura.pl/konkurs_wakacje_zwyciezcy/ w terminie do dnia 16 września 2010r.

15.  Organizator odmówi zamieszczenia lub usunie z Galerii Prace konkursowe i/lub komentarze, które zawierać będą treści sprzeczne z obowiązującym prawem, zasadami współżycia społecznego, dobrymi obyczajami, naruszające zasady prowadzenia serwisu www.drogerienatura.pl, prawa osób trzecich, naruszające dobra osobiste, obraźliwe, wulgarne lub zawierające groźby skierowane pod adresem osób trzecich, zawierające treści dyskryminujące płeć, rasę, narodowość, język, religię, nawołujące do przemocy lub posiadające charakter pornograficzny.

16. Publikacja filmów zostanie zamieszczona na stronie internetowej pod adresem

http://www.drogerienatura.pl/konkurs_wakacje_zwyciezcy/ do dnia 30 września 2010 r.

 § 5
WYDANIE NAGRÓD

1. Uczestnicy, którym zostały przyznane Nagrody zostaną powiadomieni o tym fakcie za pomocą poczty elektronicznej wysłanej z adresu drogerie@drogerienatura.com.pl na konto pocztowe Uczestnika, wskazane przez Uczestnika w Zgłoszeniu, w terminie do dnia 20 września 2010r. [„Powiadomienie"]. Powiadomienie będzie zawierało informacje na temat procedury odbioru Nagrody.

2. Przekazanie Nagród nastąpi poprzez przesłanie ich listem poleconym za potwierdzeniem odbioru, na adres zamieszkania wskazany przez Uczestnika w Zgłoszeniu. Nagrody zostaną wysłane w terminie do dnia 16 października 2010 r. Wydanie Nagród nastąpi na koszt Organizatora na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej.

3. Uczestnik nieodwołalnie traci prawo do Nagrody w wypadkach określonych w niniejszym Regulaminie oraz jeżeli:

a) Nagroda nie zostanie odebrana, bez względu na przyczynę jej nieodebrania;

b) Uczestnik lub jego przedstawiciel ustawowy lub opiekun prawny nie dopełni obowiązków przewidzianych w ust. 5 poniżej;

c) Uczestnik poda nieprawdziwe lub niepełne dane osobowe albo nie poda ich w ogóle;

d) w przypadku gdy okaże się, że nie przysługują mu prawa autorskie, o których mowa w § 2 ust. 5 lit. a) powyżej lub którekolwiek z oświadczeń wskazanych w § 2 ust. 5 jest nieprawdziwe.

e) Laureat konkursu nie prześle zdjęcia źródłowego lub cyklu zdjęć (minimum dwa) z danego miejsca.

4. W przypadku przyznania Nagrody Uczestnikowi nie posiadającemu pełnej zdolności do czynności prawnych Nagrodę tą odbiera jego przedstawiciel ustawowy lub opiekun prawny wskazany w Zgłoszeniu, po wykazaniu swego umocowania. Organizator uprawniony jest powstrzymać się z wydaniem Nagrody Uczestnikowi, o którym mowa powyżej, do chwili zatwierdzenia przez przedstawiciela ustawowego lub opiekuna prawnego Uczestnika oświadczeń, o których mowa w § 2 ust. 3, 4 lub 5 powyżej.

5. Przyjmuje się, iż Uczestnikiem Konkursu uprawnionym do odbioru Nagrody jest osoba, której dane wskazane są w Formularzu lub przedstawiciel ustawowy bądź opiekun prawny Uczestnika Konkursu wskazany w Formularzu.

 § 6
POSTANOWIENIA KOŃCOWE

1. Regulamin niniejszy jest jedynym dokumentem określającym zasady Konkursu.

2. Ewentualne reklamacje Uczestników są przyjmowane do dnia 16 listopada 2010 r. wyłącznie na adres drogerie@drogerienatura.com.pl. Reklamacje będą rozpatrywanie w ciągu 30 (trzydzieści) dni od czasu ich otrzymania. Za dzień złożenia reklamacji uznaje się dzień jej wpłynięcia pod adres wskazany w zdaniu pierwszym niniejszego punktu regulaminu.

3. Organizator nie jest odpowiedzialny za utrudnienia powstałe na skutek problemów z przesyłaniem danych, ani też nie gwarantuje, że strony internetowe i/lub serwery wykorzystywane przez Organizatora do przeprowadzenia Konkursu będą wolne od zakłóceń lub błędów. Organizator nie bierze odpowiedzialności za jakąkolwiek utratę danych lub uszkodzenia podczas lub po transmisji danych ani inne utrudnienia związane z korzystaniem z kont poczty elektronicznej. Organizator nie jest zobowiązany do pokrycia Uczestnikowi jakichkolwiek szkód poniesionych przez niego na skutek zdarzeń określonych w niniejszym punkcie.

4. Organizator jest uprawniony do zmiany postanowień niniejszego Regulaminu, o ile nie wpłynie to na pogorszenie warunków uczestnictwa w Konkursie. Zmieniony Regulamin wchodzi w życie z chwilą jego opublikowania na stronie internetowej o adresie

http://www.drogerienatura.pl/konkursy/regulations/33,OBIEKTYWne spojrzenie na wakacje.html

Organizator ustanawia adres korespondencyjny drogerie@drogerienatura.com.pl dla wszelkiej korespondencji związanej z Konkursem.